United Rentals, Inc. (NYSE : URI) a annoncé aujourd’hui les résultats finaux de son offre d’achat « aux enchères néerlandaises modifiées » précédemment annoncée pour acheter jusqu’à 27 160 000 actions ordinaires, qui ont expiré à 17 h, heure de New York, le mercredi, 16 juillet 2008.

Conformément aux conditions générales de l’offre publique d’achat, la société a accepté d’acheter 27 160 000 actions, représentant environ 31,4 % de ses actions ordinaires en circulation, au prix de 22,00 USD par action, pour un coût total d’environ 597,5 millions USD (à l’exclusion des frais et dépenses liés à l’offre publique d’achat).

Sur la base du tableau final d’American Stock Transfer & Trust Company, le dépositaire de l’offre publique d’achat, un total de 71 979 730 actions ont été valablement offertes (y compris par des procédures de livraison garantie) et non retirées au prix de 22,00 USD par action. Étant donné que plus de 27 160 000 actions ordinaires ont été valablement offertes et non retirées, l’offre publique d’achat a été sursouscrite. Par conséquent, le dépositaire a informé l’entreprise qu’après avoir donné effet à la priorité pour les « lots impairs », le facteur de prorata final pour l’offre publique d’achat est de 37,66 %. De plus, à la suite de cette sursouscription, la société n’achètera aucune action pouvant être émise lors de l’exercice conditionnel d’options ou de bons de souscription offerts en vertu de l’offre publique d’achat.

La société déposera rapidement auprès des fonds dépositaires suffisamment pour payer les actions acceptées à l’achat dans l’offre publique d’achat et fera rapidement en sorte que toutes les actions offertes et non acceptées à l’achat soient restituées rapidement. Après avoir donné effet à l’achat des actions, la société s’attend à avoir environ 59,3 millions d’actions ordinaires en circulation.

Les questions et demandes d’information sur l’offre publique d’achat doivent être adressées à l’agent d’information pour l’offre, D.F. King & Co., Inc., au (800) 269-6427 ou au (212) 269-5550 (pour les banques et les courtiers).

À propos de United Rentals

United Rentals, Inc. est la plus grande entreprise de location d’équipement au monde, avec un réseau intégré de plus de 670 succursales de location dans 48 États, 10 provinces canadiennes et le Mexique. Les quelque 10 400 employés de l’entreprise servent les clients de la construction et de l’industrie, les services publics, les municipalités, les propriétaires et autres. L’entreprise propose à la location plus de 2 900 catégories d’équipement de location pour un coût d’origine total de 4,2 milliards de dollars. United Rentals est membre de l’indice MidCap 400 de Standard & Poor’s et de l’indice Russell 2000® et a son siège social à Greenwich, Conn. Des renseignements supplémentaires sur United Rentals sont disponibles sur le site www.unitedrentals.com.

Énoncés prospectifs

Certaines déclarations de ce communiqué de presse sont des déclarations prospectives. Ces énoncés peuvent généralement être identifiés par des mots tels que « croit », « s’attend à », « planifie », « a l’intention de », « projette », « prévoit », « peut », « fera », « devrait », « sur la bonne voie » ou « anticipe », ou leur terminologie négative ou comparable, ou par des discussions sur la vision, la stratégie ou les perspectives. Nos activités et nos opérations sont soumises à une variété de risques et d’incertitudes, dont beaucoup échappent à notre contrôle et, par conséquent, les résultats réels peuvent différer sensiblement de ceux projetés par toute déclaration prospective. Les facteurs qui pourraient faire varier les résultats réels de ceux projetés comprennent, sans toutefois s’y limiter, les éléments suivants : (1) des conditions économiques ou industrielles plus faibles ou défavorables peuvent réduire la demande et les prix de nos produits et services, (2) les dépenses de construction non résidentielle, ou financement gouvernemental pour les infrastructures et autres projets de construction, peut ne pas atteindre les niveaux attendus, (3) il se peut que nous n’ayons pas toujours accès au capital que nos activités ou plans de croissance peuvent exiger, (4) toutes les sociétés que nous acquérons pourraient avoir des responsabilités non découvertes, peut mettre nos capacités de gestion à rude épreuve ou être difficile à intégrer, (5) les tarifs que nous pouvons facturer et l’utilisation du temps que nous pouvons atteindre peuvent être inférieurs aux prévisions, (6) les coûts que nous encourons peuvent être plus élevés que prévu, y compris en ne réalisant pas les économies prévues dans les montants ou les délais que nous avons planifiés, (7) la concurrence dans notre secteur pour les employés talentueux est intense, qui peuvent affecter les coûts et les taux de rétention de nos employés, (8) nous avons un effet de levier important sur la dette, qui nous oblige à utiliser une partie importante de notre flux de trésorerie pour le service de la dette et limitera notre flexibilité pour répondre à des conditions commerciales imprévues ou défavorables, (9) nous faisons l’objet d’une enquête continue de la SEC, et il ne peut y avoir aucune assurance quant à son résultat, ou toute autre conséquence potentielle pour nous, (10) nous sommes soumis à des poursuites collectives et des actions dérivées présumées déposées à la lumière de l’enquête de la SEC et à des poursuites collectives supplémentaires présumées relatives à la transaction de fusion résiliée avec les sociétés affiliées de Cerberus, et il ne peut y avoir aucune assurance quant à leur résultat ou à toute autre conséquence potentielle de celui-ci pour nous, et (11) nous pouvons encourir des coûts et des dépenses supplémentaires importants (y compris des obligations d’indemnisation) dans le cadre de l’enquête de la SEC, les prétendues actions collectives et les actions dérivées mentionnées ci-dessus, l’enquête du bureau du procureur des États-Unis, ou autre litige, les questions réglementaires ou d’enquête, liés à ce qui précède ou autrement. Pour une description plus complète de ces incertitudes et d’autres incertitudes possibles, veuillez consulter notre rapport annuel sur formulaire 10-K pour l’exercice clos le 31 décembre, 2007, ainsi que nos dépôts ultérieurs auprès de la SEC. Nos déclarations prévisionnelles contenues dans le présent document ne valent qu’à la date des présentes, et nous ne nous engageons pas à mettre à jour ou à publier publiquement toute révision des déclarations prévisionnelles afin de refléter de nouvelles informations ou des événements, circonstances ou changements ultérieurs dans les attentes.

Personne-ressource :

Communications financières de Hyde Park
Fred Bratman
(203) 618-7318 
Cellulaire : (917) 847-4507
fbratman@hydeparkfin.com