United Rentals, Inc. (NYSE : URI), comme annoncé précédemment, a retardé le rapport des résultats finaux pour 2004 et 2005 ainsi que pour les périodes intermédiaires de 2005. L’entreprise travaille avec diligence pour remplir ses rapports annuels sur formulaire 10-K et ses rapports trimestriels sur formulaire 10-Q, y compris ces états financiers, par 31 mars 2006.

Par mesure de précaution, l’entreprise a annoncé aujourd’hui qu’elle sollicitait une modification à court terme de la part des prêteurs dans le cadre de sa facilité de crédit garantie pour permettre à l’entreprise jusqu’à ce que 28 avril 2006, si nécessaire, remplisse ces déclarations et fasse ces dépôts.

À propos de United Rentals

United Rentals, Inc. est la plus grande entreprise de location d’équipement au monde, avec un réseau intégré de plus de 740 succursales de location dans 48 États, 10 provinces canadiennes et le Mexique. Les 13 400 employés de l’entreprise servent les clients de la construction et de l’industrie, les services publics, les municipalités, les propriétaires et autres. L’entreprise propose à la location plus de 20 000 catégories d’équipement de location pour un coût d’origine total de 3,9 milliards de dollars. United Rentals est membre de l’indice MidCap 400 de Standard & Poor’s et de l’indice Russell 2000® et a son siège social à Greenwich, Conn. Des renseignements supplémentaires sur United Rentals sont disponibles sur le site www.unitedrentals.com.

Certaines déclarations contenues dans ce communiqué de presse sont de nature prospective. Les résultats réels peuvent différer sensiblement de ceux projetés par toute déclaration prospective. Les facteurs qui pourraient faire varier les résultats réels de ceux projetés comprennent, sans toutefois s’y limiter, les éléments suivants : (1) la société pourrait ne pas être en mesure d’obtenir la modification qu’elle demande à ses prêteurs; (2) l’entreprise peut ne pas être en mesure de fournir des états financiers ou de faire des dépôts auprès de la SEC dans le délai requis par ses prêteurs ou les contrats régissant divers titres, tel que modifié, (3) la société pourrait ne pas être en mesure de déposer son formulaire 10-K de 2004 par 31 mars 2006 (la date d’expiration d’une prolongation accordée par la Bourse de New York), auquel cas l’Échange initiera les procédures de suspension et de radiation, et (4) l’entreprise pourrait ne pas être en mesure de déposer son formulaire 10-K 2005 d’ici la fin de la période de prolongation de 15 jours. Certains de ces risques et incertitudes, ainsi que d’autres, sont discutés plus en détail dans les dossiers de l’entreprise auprès de la SEC. L’entreprise ne s’engage pas à réviser ou à mettre à jour toute déclaration prospective afin de refléter des événements ou des circonstances après la date à laquelle une telle déclaration est faite.

Personne-ressource :

Mandrin Wessendorf
Vice-président, Relations avec les investisseurs et communications d’entreprise
United Rentals, Inc.
(203) 618-7318 
cwessendorf@ur.com