United Rentals, Inc. (NYSE : URI) a annoncé aujourd’hui que les actionnaires de United Rentals votaient largement en faveur des propositions relatives à la fusion proposée de RSC Holdings Inc. avec et dans United Rentals. Lors de la réunion spéciale qui s’est tenue aujourd’hui, à laquelle un quorum d’actionnaires était présent, 83 % des actions en circulation de United Rentals autorisées à voter lors de l’assemblée spéciale ont été votées en faveur de la résolution adoptant le Contrat et le Plan de fusion, en date du 15 décembre 2011, entre RSC Holdings et United Rentals et 99 % des actions présentes à l’assemblée spéciale, en personne ou représenté par procuration, et autorisés à voter lors de l’assemblée spéciale ont été votés en faveur de la résolution approuvant l’émission d’actions ordinaires de United Rentals aux actionnaires de RSC Holdings dans le cadre de la fusion.

L’approbation des actionnaires de United Rentals était l’une des conditions finales précédant la clôture de la fusion, tout comme l’approbation des actionnaires de RSC Holdings. RSC Holdings a annoncé aujourd’hui que ses actionnaires avaient également approuvé la fusion. La fusion est soumise à d’autres conditions de clôture habituelles. United Rentals et RSC Holdings prévoient de clôturer la fusion le ou autour de 30 avril 2012.

À propos de United Rentals

United Rentals, Inc. est la plus grande entreprise de location d’équipement au monde, avec un réseau intégré de 529 succursales de location dans 48 États et chaque province canadienne. Les quelque 7 500 employés de United Rentals servent les clients de la construction et de l’industrie, les services publics, les municipalités, les propriétaires et autres. United Rentals propose à la location environ 3 000 catégories d’équipement pour un coût d’origine total de 4,3 milliards de dollars. United Rentals est un membre de l’indice Standard & Poor’s 400 des capitalisations moyennes et du Russel 2000 Index®, et est basé à Greenwich, Conn. Des renseignements supplémentaires sur United Rentals sont disponibles sur le site www.unitedrentals.com.