United Rentals, Inc. (NYSE : URI) a annoncé aujourd’hui que l’entreprise organisera sa deuxième vente annuelle d’équipement d’occasion le jeudi 12 décembre 2013, de 10 h à 17 h, heure locale. La vente sera organisée dans plus de 650 succursales participantes en Amérique du Nord, donnant aux acheteurs la possibilité d’acquérir de l’équipement de qualité auprès d’un fournisseur de bonne réputation à une fraction de son coût initial.

Des spécialistes de l’équipement de United Rentals seront à votre disposition dans chaque succursale pour répondre aux questions sur les applications et le fonctionnement sécuritaire. Les autres caractéristiques intéressantes comprennent :

• Plus de 20 000 articles offerts à la vente aux États-Unis et au Canada, dans des catégories allant des nacelles élévatrices, plateformes élévatrices, rétrocaveuses, bouteurs et trancheuses, aux mélangeurs, outils pneumatiques, compresseurs, outils électriques et plus encore.
• Acheté directement auprès de fabricants de premier plan, y compris Multiquip®, JLG®, Genie® et Case®, et utilisé exclusivement dans le parc de location de l’entreprise, sauf indication contraire.
• Entretenu et inspecté par les techniciens de service de United Rentals avant la vente.
• Deux programmes de service facultatifs qui peuvent protéger les acheteurs contre les temps d’arrêt et les réparations coûteux : La couverture « Faire les choses correctement » renonce aux coûts de réparation pour l’acheteur pendant 30 jours; et la couverture complète de United Guard fournit des réparations garanties sur des composants spécifiés sans quote-part dans les succursales de l’entreprise à l’échelle nationale.
• Faciliter par des options de financement mises à disposition par le biais d’un accord avec Captive Capital, y compris des conditions flexibles et des plans de paiement.
• Temporisé pour donner aux acheteurs l’avantage de la section 179 de l’IRS : Déduction de 100 % sur les taxes de 2013 pour l’équipement qualifié acheté avant la fin de l’année. Disponible avec un bail ou un prêt correctement structuré, ou un achat immédiat (voir votre conseiller fiscal qualifié ou CPA).

Visitez UnitedRentals.com/sale pour en savoir plus, trouver un point de vente près de chez vous, parcourir l’inventaire actuel ou prendre rendez-vous. Les acheteurs potentiels peuvent également se rendre dans n’importe quelle succursale United Rentals participante le 12 décembre sans rendez-vous requis.

À propos de United Rentals

United Rentals, Inc. est la plus grande entreprise de location d’équipement au monde, avec un réseau intégré de 822 succursales de location qui opèrent dans 49 États américains et dans chaque province canadienne. Les quelque 11 700 employés de l’entreprise servent les clients de la construction et de l’industrie, les services publics, les municipalités, les propriétaires et autres. L’entreprise propose à la location environ 3 200 catégories d’équipement pour un coût d’origine total de 7,96 milliards de dollars. United Rentals est membre de l’indice Standard & Poor’s MidCap 400, de l’indice Barron’s 400 et du Russell 2000 Index® et a son siège social à Stamford, Conn. Des renseignements supplémentaires sur United Rentals sont disponibles à l’adresse www.unitedrentals.com.

###

Personne-ressource :

Fred Bratman

(203) 618-7318

Cellulaire : (917) 847-4507

fbratman@ur.com