United Rentals, Inc. (NYSE : URI) a annoncé aujourd’hui avoir reçu un prix Nicholson Award 2006 de BetterInvesting, la plus grande association nationale à but non lucratif de clubs d’investissement et d’investisseurs individuels. L’entreprise a été honorée comme la meilleure dans la catégorie Industrie des machines pour son rapport annuel United Rentals 2005. Les Nicholson Awards récompensent les rapports annuels des entreprises cotées en bourse en fonction des critères de clarté, de lisibilité et de facilité d’utilisation pour les investisseurs.

« Nous sommes heureux que notre rapport annuel ait été reconnu comme un outil de communication puissant pour les investisseurs », a déclaré Wayland Hicks, directeur général de United Rentals. « Notre entreprise est fière de créer des rapports qui incitent efficacement le lecteur à en apprendre davantage sur nos réalisations et notre vision. »

À propos de United Rentals

United Rentals, Inc. est la plus grande entreprise de location d’équipement au monde, avec un réseau intégré de plus de 760 succursales de location dans 48 États, 10 provinces canadiennes et le Mexique. Les 13 900 employés de l’entreprise servent les clients de la construction et de l’industrie, les services publics, les municipalités, les propriétaires et autres. L’entreprise propose à la location plus de 20 000 catégories d’équipement de location pour un coût d’origine total de 4,1 milliards de dollars. United Rentals est membre de l’indice MidCap 400 de Standard & Poor’s et de l’indice Russell 2000® et a son siège social à Greenwich, Conn. Des renseignements supplémentaires sur United Rentals sont disponibles sur le site www.unitedrentals.com.

À propos de BetterInvesting

BetterInvesting est l’identité de marque de la National Association of Investors Corporation, une association nationale à but non lucratif comptant plus de 16 000 clubs d’investissement et près de 165 000 investisseurs individuels. Fondée en 1951 et ayant son siège social à Madison Heights, dans le Michigan, BetterInvesting est considérée comme le pionnier du mouvement moderne des clubs d’investissement, ainsi que la voix de l’investisseur individuel. Pour plus d’informations, visitez www.betterinvesting.orgou composez le numéro gratuit (877) 275-6242.

Personne-ressource :

Mandrin Wessendorf
Vice-président, Relations avec les investisseurs et communications d’entreprise
United Rentals, Inc.
(203) 618-7318 
cwessendorf@ur.com

Nicole Salas
Directeur, Communications d’entreprise
United Rentals, Inc.
(203) 618-7246
nsalas@ur.com