United Rentals, Inc. (NYSE : URI) tiendra sa conférence téléphonique trimestrielle pour discuter des résultats du troisième trimestre et des perspectives de 2004 le mercredi 20 octobre 2004, à 11 h, heure de l’Est.

Cet appel est en cours de webémission par Thomson/CCBN et peut être consulté sur le site Web de United Rentals à l’adresse www.unitedrentals.com.

La webémission est également distribuée par le biais du réseau Thomson StreetEvents aux investisseurs institutionnels et individuels. Les investisseurs individuels peuvent écouter l’appel surwww.fulldisclosure.com, le portail des investisseurs individuels de Thomson/CCBN, alimenté par StreetEvents. Les investisseurs institutionnels peuvent accéder à l’appel via le site de gestion d’événements protégé par mot de passe de Thomson, StreetEvents (www.streetevents.com).

À propos de United Rentals

United Rentals, Inc. est la plus grande entreprise de location d’équipement en Amérique du Nord, avec un réseau intégré de plus de 730 succursales de location dans 47 États, sept provinces canadiennes et le Mexique. Les 13 300 employés de l’entreprise servent les clients de la construction et de l’industrie, les services publics, les municipalités, les propriétaires et autres. L’entreprise propose à la location plus de 500 000 unités d’équipement de location pour un coût d’origine total de 3,7 milliards de dollars. United Rentals est membre de l’indice Standard & Poor’s MidCap 400 et de l’indice Russell 2000® et son siège social est situé à Greenwich, Connecticut. Des renseignements supplémentaires sur United Rentals sont disponibles sur le site www.unitedrentals.com.